@
@
uƒ`ƒ“ƒ^ƒIEƒhƒCƒc•º˜Ø—¸Œ¤‹†‰ïv@ƒ[ƒ‹‰ï•ñ@0713†
@@@ (seit dem 9. April 2003)
@
Forschungsgruppe "Deutsche Kriegsgefangene aus Tsingtau in japanischen Internierungslagern"
@ (The Tsingtao War German Soldiers' Internment Camps Research Society)
@
@URLF http://koki.o.oo7.jp/tsingtau.html
@Backnumbers:@http://koki.o.oo7.jp/news_letter.htm
@
@
w–ÚŽŸx iŽóM‡AŒhÌ—ªj
@
œ@‚PD@ƒG[ƒŠƒbƒqEƒJƒEƒ‹‚Ì“ú‹L‚ÌŒ´–{‚Ì–|–ó
@Uebersetzung des Originals des Tagebuchs von Erich Kaul: uebers. von der JDG-Chiba
@@@@@@@@@@@@ [2020/10/01@Sohmiya Y.@@‹{D˜a iç—tj]
@
œ@‚QD@ŠÛ‹T‚ł̍Ōã‚̃Rƒ“ƒT[ƒg‚ÌŽ‘—¿
@Kopie des letzten Symphoniekonzertes in Marugame, aus dem Nachlass von Erich Doert
@@@@@@@@@@@@ [2020/10/04@W. Kreimeyer@iƒI[ƒXƒgƒŠƒAj]
@
@
*************************************
@
@
œ@‚PD***@ƒG[ƒŠƒbƒqEƒJƒEƒ‹‚Ì“ú‹L‚ÌŒ´–{‚Ì–|–ó ?@***
@
@@@Œ´‘èF@@Tagebuch und meine Erlebnisse im Auslande
@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ Erich Kaul
@@@@@@ @@@@@@@@ @geschr. Tokio-Japan 1915
@
–óŽÒ
@‹{D˜a@ŠÄ–óiç—t‘åŠw–¼—_‹³ŽöAç—tŒ§“ú“Æ‹¦‰ï–¼—_‰ï’·j
â–{@HE“‡ú±•yŽuŽqE“c’†‰lE“c’†³‰„E’†‘ºFŽqE–{‹´—΁E“n粖M”ü
iç—tŒ§“ú“Æ‹¦‰ïEƒ{ƒgƒ‹ƒVƒbƒvŒ¤‹†‰ïj@
@
@ –óF(«)
http://jdg-chiba.com/pdf/ErichKaulsTagebuch_Jp.pdf
@
@
@
œ@‚QD***@ŠÛ‹T‚ł̍Ōã‚̃Rƒ“ƒT[ƒg‚ÌŽ‘—¿@ ***
@
https://onedrive.live.com/?cid=92AE88DFE2EBE387&id=92AE88DFE2EBE387%214859&parId=92AE88DFE2EBE387%21114&o=OneUp
@
@1917”N3ŒŽ30“úi”“ŒŽû—eŠ‚ւ̈ړ®‚Í4ŒŽ7“új‚ÉŠÛ‹TŽû—eŠ‚É‚¨‚¢‚āA
ŠÛ‹T•Û—{Šy’ciŽwŠöƒpƒEƒ‹EƒGƒ“ƒQƒ‹j‚̍Ōã‚̉‰‘t‰ï‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
@‚»‚ÌŽž‚Ƀ‹ƒhƒ‹ƒtEƒ}[ƒ“ƒtƒFƒ‹ƒgiŒã”õŒÞ’·AãŠCŽž‘ã•ÙŒìŽmAŒã‚Ƀoƒ‰
ƒbƒP•ÒWˆõj‚ª‘‚¢‚½•¶Í‚ðƒNƒ‰ƒCƒ}ƒCƒ„[iKreimeyerjŽ‚ªŽ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü
‚µ‚½‚̂ŁA‚»‚̃Rƒs[‚ðƒAƒbƒvƒ[ƒh‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B‚·‚Å‚É’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì
‚Å‚Í‚ ‚é‚悤‚Å‚·‚ªB
@‰‰‘t‹È–ڂ͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Å‚·B
@uƒGƒOƒ‚ƒ“ƒg˜‹Èv@ƒx[ƒgƒxƒ“
@uŒð‹¿‹Èƒ’Z’²i–¢Š®¬jv@ƒVƒ…[ƒxƒ‹ƒg
@
@•ÒWŽÒ‚Ì‹‚߂ɉž‚¶‚āAKreimeyerŽ‚©‚炱‚ÌŽ‘—¿‚Ì“üŽèæ‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä•Ô
Ž–‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½BˆÈ‰º‚ª‚»‚Ì–ó‚Å‚·B
@
@‚±‚ñ‚É‚á‚­”Å•¡ŽÊ‹@‚É‚æ‚邱‚̃y[ƒW‚́AŽ„‚ªuƒGƒ“ƒQƒ‹‚Ì‘æ“ñƒoƒCƒIƒŠƒ“v
‚ÉŽg‚Á‚½‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̎ʐ^‚⎑—¿‚Æ“¯—lAŽ„‚̍ȃNƒŠƒXƒeƒ‹EƒRƒA[ƒg‚Ì‘c•ƒA
ƒG[ƒŠƒbƒqEƒhƒA[ƒg‚̈â•i‚̈ê‚‚ł·B
@‚‚܂èƒG[ƒŠƒbƒqEƒhƒA[ƒg‚Í14‚Ì‚±‚ñ‚É‚á‚­”Å•¡ŽÊ‹@‚̉¹ŠyƒvƒƒOƒ‰ƒ€A
ŽÅ‹‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ ‚é‚¢‚͉ðà‚ðŠÛ‹T‚©‚玝‚¿‹A‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚̈ê‚‚ł·B
@ŠÛ‹T‚É‚Í–¾‚ç‚©‚ɁAŒã‚ɔ“Œ‚ÅŽg‚í‚ꂽ‚悤‚ÈŽèŠÔ‰É‚©‚¯‚½ˆóü‹Zp‚Í‘¶Ý
‚µ‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
@‚±‚ñ‚É‚á‚­”Å•¡ŽÊ‹@‚ÌŒ´Ž†‚Í‚ ‚éê‡‚͎菑‚«‚ŁA‚Ü‚½‚ ‚éê‡‚Í‚±‚̍Ōã
‚̃Rƒ“ƒT[ƒgƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̂悤‚ɁAƒ^ƒCƒvƒ‰ƒCƒ^[‚ŏ‘‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B
@
@
ŽQlFuŠÛ‹T˜Ø—¸Žû—eŠ‚ł̃hƒCƒc•º˜Ø—¸‚̉¹ŠyŠˆ“®‚ɂ‚¢‚āv
@http://www.niji.or.jp/home/akagaki/1-7marugame%20music.html
@‚È‚¨Aã‹LURL‚Ɂu3ŒŽ20“ú@‘æ23‰ñ‰‰‘t‰ï‚ðŠJÃi‘æ‚Q‰ñŒð‹¿‹È‰‰‘t‰ïjv
‚Æ‚ ‚é‚̂́A3ŒŽ30“ú‚̃~ƒX“ü—Í‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B
@
@
@
@
*******************************************************
@
•ÒWŽÒƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒXF@kosaka_kiyoyuki(at)hotmail.com
@
[’ˆÓŽ–€]
@http://koki.o.oo7.jp/einige_Hinweise.htm
@
@
@