非常勤講師
四国学院大学: ドイツ語
かつての出講先: 香川高専(詫間電波高専)、 鳥取大学、 岡山理科大学、 山陽学園大学、 山陽カルチャープラザ、 四国医療専門学校、坂出高校
かつての担当科目: 初級ドイツ語、中級ドイツ語、比較文化論、文学、死生論
ドイツ語教科書
2011年
第三書房 ¥2,300(税別) 2色刷 CD付き
小阪清行、香月恵里、Roderich Gathge 共著
第三書房ドイツ語教科書目録より ――
好評いただいた初級文法教科書「ドイツ文法の森」の姉妹編として、文法をしっかりと押さえたうえで、会話練習にも重点を置いた、初級総合教材です。ドリルや会話練習、各課末の練習問題と、練習問題が豊富で充実しているのも本書の特徴です。また、例文や練習問題を通してドイツ文化に触れるだけでなく、コラム欄や付属の別冊には、ドイツ語やドイツに関する情報が満載で、語学の学習をしながら、読み物としても楽しめます。1冊で、ドイツ語初級学習者がドイツ語とドイツを丸ごと体感できるような教科書を目指しました。別冊:単語集・便利な表現、ドイツ何でも百科、文法表、名句集等
Verbesserte Auflage 2009年
第三書房 ¥2,300(税別) 2色刷 B5 86S. CD付き
小阪清行、香月恵里、Roderich Gathge、下敷領裕人 共著
第三書房ドイツ語教科書目録より ――
楽しく初級文法を学ぶための様々な工夫を盛り込みました。「名詞に性あり」「格で意味をとる」など一目で分かる見出し、大きく見やすい変化表、説明は簡潔にポイントをおさえてあります。学生の要望に沿えるよう会話練習を多く取り入れました。例文に初級文法の範囲で理解できる簡単な詩や名言も入れ、コラムでドイツ文化を紹介するなど学生の興味を高める内容です。
『ドイツ語の小径』 Ein Weg über die Berge
平成12年3月初版
白水社 ¥2.200(税別) 2色刷 B5 84S.
Sabine Koppe、香月恵里、小阪清行 共著
テープ(吹込: Michael Stein, Karen Stuckenschmidt)
白水社ドイツ語教科書目録より ――
少ない時間数で、ドイツ語とドイツ文化の全体像に触れることができるオールラウンドな教科書。全12課。重要文法事項を簡潔にまとめ、「ドリル」「会話練習」を多く設けました。また、各課の「道草」ページには、ドイツ語圏の文化・歴史・地理に関するクイズ、読み物、詩や歌を盛り込みました。巻末「道しるべ」(文法事項まとめ)も便利です。
翻訳
絶版
平成8年9月
ペーター・プシビルスキー著: 『犯行現場は党政治局 - ホーネッカー調書』
駐文館(岡山) ¥3.500(税込)
小阪清行(監訳)、香月恵里、森田浩子、平田常子、Sabine Koppe 共訳
帯の言葉より ――
東西冷戦の終結、ベルリンの壁の崩壊、激動するヨーロッパ。
共産党一党独裁体制の瓦解の波に押し流される、東独の専制者ホーネッカー。
その実体が本人自身の供述調書に基づいて今ここに描かれる。
「世紀の実験」といわれる共産主義の実験は、どのような結末を迎えるのか?東ドイツ社会主義統一党の政治局の実態が露呈され、衝撃の事実が明らかになった。
その赤裸の裏画像を通して、共産主義の将来を予見する。