准ジュン士官シカン・下士カシカン卒ソツ
		甲板カンパン、砲ホウ熕熕、魚雷ギョライ、敷設フセツ水雷スイライ、電信デンシン科カ	按アンブン針ハリ科カ	兵器ヘイキ科カ	機関キカン科カ	電デンキ気キ科カ	工作コウサク科カ	糧食リョウショク科カ	炊事スイジ科カ	看護カンゴ科カ	軍楽グンガク科カ
准ジュン士官シカン	兵ヘイ曹長ソウチョウ	Oberstabsbootsmann	Oberstabssteuermann	Oberstabswaffenmeister	Oberstabsmaschinenwaerter	Oberstabselektrowaerter	Obermeister	Ober-Proviantmeister	Ober-Kuechenmeister	Ober-Sanitaetsmeister
	上等ジョウトウ兵ヘイ曹ソウチョウ	Stabsbootsmann	Stabssteuermann	Stabswaffenmeister	Stabsmaschinenwaerter	Stabselektrowaerter	Meister	Proviantmeister	Kuechenmeister	Sanitaetsmeister
高級コウキュウ下士カシカン	一等イットウ下士カシカン	Unterbootsmann	Untersteuermann	Unterwaffenmeister	Untermaschinenwaerter	Elektro-Unterwaerter	Untermeister	Unter-Proviantmeister	Unter-Kuechenmeister	Unter-Sanitaetsmeister	Unter-Musikmeister
下級カキュウ下士カシカン	二等ニトウ下士カシカン	Bootsmannsmaat	Steuermannsmaat	Waffenmaat	Maschinenmaat	Elektromaat	Vorarbeiter I.Kl.	Proviantmaat	Kuechenmaat	Sanitaetsmaat	Musikmaat
	三等サントウ下士カシカン	Quartiermeister	Steuer-Quartiermeister	Waffen-Quartiermeister	Maschinen-Quartiermeister	Elektro-Quartiermeister	Vorarbeiter II.Kl.	Proviant-Quartiermeister	Kuechen-Quartiermeister	Sanitaets-Quartiermeister	Musik-Quartiermeister
	四ヨントウ等トウ下士カシカン	Marsgast	Steuergast	Waffengast	Maschinengast	Elektrogast	Vorarbeiter III.Kl.	Proviantgast	Kuechengast	Sanitaetsgast	Musikgast
					Oberheizer
卒ソツ	一等イットウ卒ソツ	Matrose I.Kl.	Steuermatrose	Waffenmatrose	Heizer I.Kl.		Arbeiter I.Kl.	Proviantmatrose	Kuechenmatrose	Sanitaetsmatrose I.Kl.	Musikmatrose I.Kl.
			Berufsseculte als Einjaehrigfreiwillige		Maschinenmatrose
	二等ニトウ卒ソツ	Matrose II.Kl.			Heizer II.Kl.		Arbeiter II.Kl.			Sanitaetsmatrose II.Kl.	Musikmatrose II.Kl.
	三等サントウ卒ソツ	Matrose III.Kl.								Sanitaetsmatrose III.Kl.	Musikmatrose III.Kl.
	四４等トウ卒ソツ及オヨび若ワカ兵ヘイ	Matrose IV.Kl.
		Schiffsjunge			Maschinenjunge						Musikjunge
備考ビコウ　兵ヘイ曹長ソウチョウの訳ヤク語ゴを用モチゆるも、我国ワガクニのものと異コトり高等コウトウ官カンにあらず、准ジュン士官シカンの上級ジョウキュウなり。