「青島戦ドイツ兵俘虜収容所」研究 第9号

 

                 2011年12月  「青島戦ドイツ兵俘虜収容所」研究会

 

Deutsche Kriegsgefangene aus Tsingtau in japanischen Internierungslagern. Forschungsbericht Nr. 9

 

 

 

                    目 次(Inhaltsverzeichnis

 

 

【論文】

「徳島俘虜収容所」               

Das Kriegsgefangenenlager Tokushima

                ディルク・ギュンター (Dierk GÜNTHER)     ・・・・・・・・・・3

 

富田久三郎翁とドイツ兵俘虜 板東収容所時代の純ドイツ式牧舎について   

Kyusaburo Tomita und die deutschen Kriegsgefangenen

Über den Deutschen Stall aus der Zeit des Kriegsgefangenenlagers Bando

                富田 実 (Minoru TOMITA)   ・・・・・・・・・・・19

 

日本における「戦没者慰霊」試論 檜山論文などを契機として  

Essay: Über „das Gedenken an die Kriegsgefallenen“ in Japan — im Zusammenhang

mit der Abhandlung des Prof. Hiyama und den anderen Arbeiten —

                田村 一郎 (Ichiro TAMURA)   ・・・・・・・・・・41

 

ワンダラーとしてのボーネル 牧師館の子Hermann Bohner(4)                

Bohner als der Wandervogel „Das Kind des Pfarrhauses“, Hermann Bohner (4)

                井上 純一 (Jun’ichi INOUE)   ・・・・・・・・・・57

【翻訳】

『ラーガーフォイアー』連載記事「松山」(最終回)          

Die Artikel „Matsuyama in „Lagerfeuer (Schluss)

                訳:冨田 弘 (Hiroshi TOMITA)   ・・・・・・・・・・69

 

【その他】

24名の俘虜収容所長             

Die 24 Lagerkommandanten

                瀬戸 武彦 (Takehiko SETO)   ・・・・・・・・・・91

 

投稿規程                          ・・・・・・・・・・105

 

編集後記                          ・・・・・・・・・・107